{"id":12226,"date":"2012-05-06T00:00:06","date_gmt":"2012-05-05T22:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/aquarium-international-02012-wels-presseschau-2\/"},"modified":"2015-10-04T20:37:24","modified_gmt":"2015-10-04T18:37:24","slug":"aquarium-international-02012-wels-presseschau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\/","title":{"rendered":"Aquarium International 0\/2012 – “Wels-Presseschau”"},"content":{"rendered":"

Eine neue Aquarienzeitschrift, Aquarium International<\/strong> wurde vor kurzem in Zusammenarbeit von Lutz D\u00f6ring<\/strong> (Deutschland) und Ted Judy<\/strong> (USA) ins Leben gerufen. Die erste Ausgabe kann kostenlos aus dem Internet bezogen werden, wohl um Interesse an \u201eMehr\u201c zu entwickeln.<\/p>\n

F\u00fcr uns Welsfreunde sind drei Artikel dieser Ausgabe von Interesse.<\/p>\n

Immer wieder wird die Hybridisierung von Welsen zum Thema. Gerade nach der vor kurzem bekannt gewordenen Kreuzung von Sturisomatichthys<\/span> cf. leightoni<\/span><\/a> und einem Farlowella<\/span><\/a> sp. ist das Thema aktueller denn je. Bereits auf den 1. L-Wels-Tagen hat Roland Kipper<\/strong> einen Vortrag \u00fcber die Hybrdisierung von Hypancistrus<\/span><\/a> gehalten. Seine Erkenntnisse finden wir in Aquarium International im Artikel \u201eAchtung! Hybriden!<\/strong>\u201c.<\/p>\n

Ted Judy<\/strong> schreibt in \u201eDie Zucht von Corydoras duplicares<\/em><\/strong>\u201d \u00fcber seine Erfahrungen mit Panzerwelsen, insbesondere seiner bevorzugten Gruppe der Corydoras<\/em>: die mit einer maskenf\u00f6rmigen Augenbinde oder mit schwarzen Streifen auf dem R\u00fccken, wie eben auch bei Corydoras duplicares<\/span><\/a>. Im Mittelpunkt steht die Nachzucht o. g. Art. Ted Judy erkl\u00e4rt sehr genau sein Vorgehen, dass offensichtlich auch bei anderen Corydoras<\/em>-Arten erfolgreich angewandt werden konnte.<\/p>\n

Der dritte Artikel \u201eIm amazonischen Tiefland von Bolivien – Cobija<\/strong>\u201c stammt von Stefan K. Hetz<\/strong>. Es handelt sich um den Bericht einer Exkursion 2007 nach Bolivien. (\u00dcber diese Exkursion hat Stefan auch auf der Jahreshauptversammlung der IG BSSW 2010 und Florian Lahrmann in der DATZ 10\/2010 – sh. Wels-Presseschau<\/a> – berichtet.)
\nIn dem Artikel berichtet Stefan \u00fcber ein Habitat von Farlowella<\/em>, Rineloricaria<\/em> und Corydoras<\/em>, z. B. Corydoras<\/em> sp. aff. aeneus<\/em>, und den Fang kleiner Ancistrus<\/em>. Ein Fortsetzung des Artikels folgt in der n\u00e4chsten Ausgabe.
\nViele Spa\u00df beim Lesen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eine neue Aquarienzeitschrift, Aquarium International wurde vor kurzem in Zusammenarbeit von Lutz D\u00f6ring (Deutschland) und Ted Judy (USA) ins Leben […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[55,62,94],"tags":[],"class_list":["post-12226","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aquarium-international-en","category-catfish-press-review","category-todo-en"],"yoast_head":"\nAquarium International 0\/2012 - "Wels-Presseschau" - Südamerikafans<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aquarium International 0\/2012 - "Wels-Presseschau" - Südamerikafans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eine neue Aquarienzeitschrift, Aquarium International wurde vor kurzem in Zusammenarbeit von Lutz D\u00f6ring (Deutschland) und Ted Judy (USA) ins Leben […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Southamerica fans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-05T22:00:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-10-04T18:37:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"elko\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"elko\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/en\\\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/en\\\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"elko\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a12b5fd2644a8b700e5f1c1c6afc2e43\"},\"headline\":\"Aquarium International 0\\\/2012 – “Wels-Presseschau”\",\"datePublished\":\"2012-05-05T22:00:06+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-04T18:37:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/en\\\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\\\/\"},\"wordCount\":263,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a12b5fd2644a8b700e5f1c1c6afc2e43\"},\"articleSection\":[\"Aquarium International\",\"Catfish press review\",\"TODO @en\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/en\\\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/en\\\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\\\/\",\"name\":\"Aquarium International 0\\\/2012 - \\\"Wels-Presseschau\\\" -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-05T22:00:06+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-04T18:37:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/en\\\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/en\\\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/en\\\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aquarium International 0\\\/2012 – “Wels-Presseschau”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"S\u00fcdamerikafans\",\"description\":\"... and catfish fans\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a12b5fd2644a8b700e5f1c1c6afc2e43\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a12b5fd2644a8b700e5f1c1c6afc2e43\",\"name\":\"elko\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/l163-600.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/l163-600.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/l163-600.jpg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"elko\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suedamerikafans.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/l163-600.jpg\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aquarium International 0\/2012 - \"Wels-Presseschau\" - Südamerikafans","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aquarium International 0\/2012 - \"Wels-Presseschau\" - Südamerikafans","og_description":"Eine neue Aquarienzeitschrift, Aquarium International wurde vor kurzem in Zusammenarbeit von Lutz D\u00f6ring (Deutschland) und Ted Judy (USA) ins Leben […]","og_url":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\/","og_site_name":"Southamerica fans","article_published_time":"2012-05-05T22:00:06+00:00","article_modified_time":"2015-10-04T18:37:24+00:00","author":"elko","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"elko","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\/"},"author":{"name":"elko","@id":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/#\/schema\/person\/a12b5fd2644a8b700e5f1c1c6afc2e43"},"headline":"Aquarium International 0\/2012 – “Wels-Presseschau”","datePublished":"2012-05-05T22:00:06+00:00","dateModified":"2015-10-04T18:37:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\/"},"wordCount":263,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/#\/schema\/person\/a12b5fd2644a8b700e5f1c1c6afc2e43"},"articleSection":["Aquarium International","Catfish press review","TODO @en"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\/","url":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\/","name":"Aquarium International 0\/2012 - \"Wels-Presseschau\" -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/#website"},"datePublished":"2012-05-05T22:00:06+00:00","dateModified":"2015-10-04T18:37:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/aquarium-international-02012-wels-presseschau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aquarium International 0\/2012 – “Wels-Presseschau”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/","name":"S\u00fcdamerikafans","description":"... and catfish fans","publisher":{"@id":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/#\/schema\/person\/a12b5fd2644a8b700e5f1c1c6afc2e43"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/#\/schema\/person\/a12b5fd2644a8b700e5f1c1c6afc2e43","name":"elko","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/l163-600.jpg","url":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/l163-600.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/l163-600.jpg","width":1,"height":1,"caption":"elko"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/l163-600.jpg"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12226\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suedamerikafans.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}